Se nós descobríssemos isso, nós descobriríamos tudo.
Mislim, da li je ovo loše mesto?
Quero dizer, esse ponto é perigoso?
Oseæam se bolje kad vidim koliko je ovo loše.
Gosto de ver que não tem graça.
Znam da mislite da je ovo loše za vas.
Sei que vocês acham que isso é ruim.
Ako mislite da je ovo loše, saèekajte dok ne poène suðenje za ubistvo.
Você pensa que isto seja ruim, você espera atseja o assassinato começos de ensaio.
Došli smo do zaključka da je ovo loše mesto za tebe.
Decidimos que é um mau lugar para você.
Ako je ovo loše vreme, ja...
Se for uma má hora, eu...
Ako je ovo loše za nas, zamisli kroz što prolazi kung Lao.
Agora. Se é tão dificil assim para nós, imagine como está sendo para Kung Lao.
Možda je ovo loše vrijeme da ti kažem za Uskrsnog zeca?
Talvez não seja a melhor hora pra te falar do Coelhinho da Páscoa, então. Desculpe.
Pretpostavljam da je ovo loše vreme da ti kažem to.
Acho que seja uma péssima hora pra dizer: eu avisei.
Brajane, znam da je ovo loše vreme za tebe.
Brian, eu sei que este é um tempo ruim pra vc.
Ako misliš da je ovo loše trebalo bi da vidiš njega.
Se acha que eu estou mal, devia dar uma olhada nele.
Pretpostavljam da je ovo loše vrijeme da ti kažem da dajem otkaz.
Não é o momento certo para dizer que devo parar.
Dozvolite mi da jasno kažem, da je ovo loše i u nevrijeme.
Deixe-me fazer isso claramente. Essa é uma péssima mudança num período ruim.
Shvatam da je ovo loše vreme da pitam, ali znaš kako se igra poker, zar ne?
Acho que é uma péssima hora pra perguntar, mas você sabe jogar pôquer, não sabe?
Znam da je ovo loše i da sam ja gad koji celog dana vièe na tebe.
Eu sei que é ruim. E eu sei que tenho sido esse chato Que tem gritado com você o dia todo.
Ti misliš da je ovo loše?
Você acha que isso é ruim?
Da, da...ako misliš da je ovo loše, treba da vidiš šta se sa njima desilo.
Se acha que ficou feio, devia ver como eles ficaram. - Dominei os três.
Znam da je ovo loše vreme.
Sei que não é uma boa hora.
Da li je ovo loše vreme da kažem da sam napravila da se digne tvom tati?
Faz mal lhe contar que transei com seu pai?
Znaš, ma koliko da je ovo loše, Èarli. Bez obzira šta ti misliš o meni. Realni napredak ne dolazi sam po sebi.
Ruim como foi, Charlie, não importa o que você pensa de mim, a realidade é o progresso não se financiar.
Prilièno sam siguran da je ovo loše.
Tenho certeza de que isso é ruim.
Ne, ne. Razumem da je ovo loše.
Não, eu entendi que isso é triste.
Zar ne znate da je ovo loše susjedstvo?
Não sabia que aqui é um bairro ruim?
Znam da je ovo loše, ali ne budi takva devojka.
Sei que isso é ruim, mas não seja aquela garota.
Da, sve je ovo loše, ali zar te ne natera da zaboraviš na sve?
Olhe para ela. Sim, é tudo bem ruim, mas ela não te faz querer deixar para lá?
Znam da je ovo loše za tebe.
Sei que é horrível para você.
Ako mislite da je ovo loše, proverite tmz video koji smo dobili od istražitelja koji radi za Logana Ekolsa.
Se acha que o delegado está envergonhado aqui... veja as imagens exclusivas que o TMZ Live conseguiu... da detetive particular contratada por Logan Echolls.
Ne, ovo je dobro vreme, a trebalo bi da bude i super vreme, tako da si u pravu da je ovo loše vreme.
Não, é uma boa hora prestes a se tornar ótima. Então, sim, é uma hora ruim.
Koliko god da je ovo loše, koliko god da je pogrešno... ovaj bol... te može uèiniti boljim èovekom.
Por pior que for, errada o quanto for... Essa dor... pode te transformar em um homem melhor.
Ako misliš da je ovo loše, trebalo bi da vidiš barove u Dakaru.
Se acha que aqui é ruim, devia ver a vista do bar em Dakar.
Možda je ovo loše jedino moglo da izrodi ono dobro.
Talvez esta coisa má... seja anica maneira de ter uma coisa boa
Da li shvataš koliko je ovo loše po nas ukoliko ne naðemo to dvoje?
Sabe o quanto será ruim para nós se não acharmos esses dois?
Nemaš pojma koliko je ovo loše.
Não faz ideia de como é ruim.
Mislim da je ovo loše, Henk.
Acho que isso é grave, Hank.
1.4037439823151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se nós descobríssemos isso, nós descobriríamos tudo. 